-
1 человеческий опыт
сущ. expertiseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > человеческий опыт
-
2 human expertise
-
3 human expertise
-
4 human experience
человеческий опытEnglish-Russian dictionary of technical terms > human experience
-
5 human expertise
-
6 human expertise
-
7 human expertise
English-Russian dictionary of computer science > human expertise
-
8 human expertise
человеческий опыт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > human expertise
-
9 design expertise
опыт проектирования; экспертиза проекта -
10 human expertise
design expertise — опыт проектирования; экспертиза проекта
-
11 human expertise
design expertise — опыт проектирования; экспертиза проекта
English-Russian big polytechnic dictionary > human expertise
-
12 human expertise
English-Russian dictionary of computer science and programming > human expertise
-
13 human experience
человеческий опыт (испытания, переживания) -
14 expertise
ˌekspə:ˈti:z франц.;
сущ.
1) экспертиза;
экспертная оценка technical expertise ≈ техническая экспертиза Syn: expert's appraisal
2) человеческий опыт, знание дела;
квалификация, компетентность, компетенция (in) A doctor would have liked to give a ready diagnosis of this abnormal condition, but his expertise was not equal to the task. ≈ Доктор хотел бы поставить правильный диагноз такого ненормального состояния, но для этой задачи его квалификация была недостаточна.
3) искусство, мастерство, умение;
ловкость, сноровка Syn: skill специальные знания;
компетентность;
эрудиция( в какой-л. области) экспертиза, заключение специалистов ловкость, искусность - a clever piece of * ловкий ход design ~ опыт проектирования expertise заключение специалистов ~ фр. знания и опыт (в данной специальности) ;
компетенция, знание дела ~ компетентность ~ специальные знания ~ экспертиза, заключение специалистов ~ экспертиза ~ фр. экспертиза human ~ человеческий опытБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expertise
-
15 constructivism
n1. конструктивизм; методологический подход, рассматривающий человеческий опыт как сложную конструкцию, являющуюся результатом познавательной деятельности и чувственного восприятия;2. методологическая концепция, утверждающая, что данные, полученные в ходе исследования, являются результатом конструктивной деятельности индивидов;3. методологический подход, предполагающий, что все знание получено из мысленных конструкций общественных индивидов.* * *сущ.1) конструктивизм; методологический подход, рассматривающий человеческий опыт как сложную конструкцию, являющуюся результатом познавательной деятельности и чувственного восприятия;2) методологическая концепция, утверждающая, что данные, полученные в ходе исследования, являются результатом конструктивной деятельности индивидов;3) методологический подход, предполагающий, что все знание получено из мысленных конструкций общественных индивидов. -
16 human experience
1) Психология: человеческий опыт (испытания, переживания)2) Авиационная медицина: переживания человека, человеческий опыт -
17 human expertise
1) Вычислительная техника: человеческий опыт (используемый в экспертных системах)2) Робототехника: человеческий опыт (используемый в экспертной системе) -
18 expertise
fr.noun1) знания и опыт (в данной специальности); компетенция, знание дела2) экспертиза* * *(n) заключение; квалификация; компетентность; опыт; специальные знания; экспертиза; эрудиция* * *экспертиза; экспертная оценка* * *[ex·per·tise || ‚ekspɜː'tiːz] n. специальные знания, знание дела, знания и опыт, компетентность, экспертиза* * *квалификациякомпетенцияэкспертиза* * *1. франц.; сущ. 1) экспертиза; экспертная оценка 2) человеческий опыт, знание дела; квалификация, компетентность, компетенция (in) 3) искусство, мастерство 2. гл.; тж. expertize 1) перех. оценивать, давать экспертную оценку (чему-л.) 2) неперех. проводить экспертизу; выступать в качестве эксперта -
19 necessary expertise
design expertise — опыт проектирования; экспертиза проекта
English-Russian big medical dictionary > necessary expertise
-
20 expertise
[ˌekspə:ˈti:z]design expertise опыт проектирования expertise заключение специалистов expertise фр. знания и опыт (в данной специальности); компетенция, знание дела expertise компетентность expertise специальные знания expertise экспертиза, заключение специалистов expertise экспертиза expertise фр. экспертиза human expertise человеческий опыт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
человеческий опыт — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN human expertise … Справочник технического переводчика
Человеческий капитал — Человеческий капитал совокупность знаний, умений, навыков, использующихся для удовлетворения многообразных потребностей человека и общества в целом. Впервые термин использовал Теодор Шульц, а его последователь Гэри Беккер развил эту… … Википедия
Человеческий потенциал — У этого термина существуют и другие значения, см. Потенциал. У этого термина есть также другие значения, см.: Человеческий потенциал (значения) В настоящее время нет однозначного понимания, что такое человеческий потенциал. Встречаются очень… … Википедия
Человеческий потенциал (human potential) — Термин «Ч. п.» имеет совершенно определенный смысл, отражающий убежденность различных групп специалистов практиков в том, что обычные люди используют лишь незначительную часть своего положительного потенциала. Более того, эти специалисты,… … Психологическая энциклопедия
Религиозный опыт — (также духовный опыт, мистический опыт) – субъективный жизненный опыт встреч с Высшей реальностью, чувство присутствия безграничной тайны в жизни человека, ощущение зависимости от божественной силы или от невидимого порядка вещей, чувство вины и… … Википедия
“СМЫСЛ ТВОРЧЕСТВА. Опыт оправдания человека” — “СМЫСЛ ТВОРЧЕСТВА. Опыт оправдания человека” главная работа Я. А. Бердяева доэмигрантского периода. Написана в 1912 14, опубликована Ь 1916 (совр. изй.: Бердяев H.A. Философия свободы. Смысл творчества. М., 1989). Книга создавалась в ситуации … Философская энциклопедия
Оборотная сторона зеркала. Опыт естественной истории человеческого познания — «ОБОРОТНАЯ СТОРОНА ЗЕРКАЛА. ОПЫТ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОЗНАНИЯ» («Die Rtickseite des Spiegels: Versuch einer Naturgeschichte menschlichen Erkennens») книга австрийского этолога Конрада Лоренца, одного из основателей… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ДЛЯ ФИРМЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ КАПИТАЛ — (firm specific human capital) Специализированные навыки, опыт или квалификация, которые представляют ценность только для одного конкретного работодателя. Навыки могут оказаться специфическими для фирмы в связи с тем, что применяемое ею… … Экономический словарь
Эмпирия — Человеческий опыт восприятия внешнего мира посредством органов чувств … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЭМПИРИЯ — Опыт. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭМПИРИЯ опыт. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЭМПИРИЯ … Словарь иностранных слов русского языка
БЕРГСОН — (Bergson) Анри (1859 1941) французский философ, возродивший традиции классической метафизики, один из основоположников гуманитарно антропологического направления западной философии. Представитель интуитивизма, эволюционистского спиритуализма и… … История Философии: Энциклопедия